Anno 30 N. 3 (2022): Issue 3/2022
Articles

Барды и масоны: о рукописных пометах на экземпляре Оссиана в Тургеневской библиотеке (Париж)

Pubblicato 12/19/2022

Parole chiave

  • Turgenev library in Paris,
  • Ossian,
  • freemasonry in the 18th century,
  • reception studies,
  • translation studies

Come citare

Evstifeeva, R. (2022). Барды и масоны: о рукописных пометах на экземпляре Оссиана в Тургеневской библиотеке (Париж). Analisi Linguistica E Letteraria, 30(3). Recuperato da https://www.analisilinguisticaeletteraria.eu/index.php/ojs/article/view/528

Abstract

A copy of the first book-size Russian translation of Ossianic cycle (1792) kept in Turgenev Library in Paris has handwritten notes on it. The article draws attention to them for the first time. Their analysis permits to rise the question of the existence of a Masonic reception of Ossian in the 18th and early 20th centuries.