Anno 30 N. 1 (2022): Fascicolo 1/2022
Articles

Tedesco

Sibilla Cantarini
Università degli Studi di Verona
Chiara De Bastiani
Università Ca' Foscari Venezia

Pubblicato 04/05/2022

Parole chiave

  • Cause,
  • Purpose,
  • Structural Phraseologisms,
  • German as a foreign language

Come citare

Cantarini, S., & De Bastiani, C. (2022). Tedesco. Analisi Linguistica E Letteraria, 30(1). Recuperato da https://www.analisilinguisticaeletteraria.eu/index.php/ojs/article/view/442

Abstract

In this paper, we elaborate a classification of weil-clauses and show that it can be used for teaching German as a foreign language. In order to elaborate the classification, two theoretical approaches are compared and combined: the three-dimensional model proposed by Sweetser, and the theoretical framework conceived by Prandi/Gross/De Santis, the last of which involves the distinction between cause and motive. The classification can be used as a grid for the analysis of weil-clauses and must be understood as a tool for corpus-based teaching activities. In the end, transformations based on structural phraseologisms are introduced to highlight the final interpretation of the weil-clauses.