Articles
Pubblicato 03/10/2020
Parole chiave
- Solzhenitsyn,
- Italian publishing houses,
- archives,
- translation studies
Come citare
Garetto, E. . (2020). Le prime edizioni italiane di Solženicyn nei documenti degli archivi editoriali. Analisi Linguistica E Letteraria, 27(3 Supplement). Recuperato da https://www.analisilinguisticaeletteraria.eu/index.php/ojs/article/view/42
Abstract
Il saggio presenta i risultati di una ricerca condotta negli archivi Mondadori, Saggiatore e Einaudi sulla storia delle edizioni di alcune opere di Solženicyn negli anni Sessanta. La corrispondenza editoriale con agenzie letterarie, critici e traduttori consente di delineare un caso di studio emblematico sulla diffusione della letteratura del dissenso sovietico in Italia.