L'Analisi Linguistica e Letteraria

Year 26 No. 1 (2018): Issue 1/2018
Articles

Sugli adattamenti italiani del Mauger bleu (1968) e del Mauger rouge (1977)

PDF (Italiano)
  • Monica Barsi

Published 04/10/2018

Keywords

  • Glottodidactics,
  • second language teaching,
  • French teaching,
  • teaching methods

How to Cite

Barsi, M. (2018). Sugli adattamenti italiani del Mauger bleu (1968) e del Mauger rouge (1977) . L’Analisi Linguistica E Letteraria, 26(1), 15. Retrieved from https://www.analisilinguisticaeletteraria.eu/index.php/ojs/article/view/128
Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Abstract

Il contributo studia gli adattamenti dei manuali per l’insegnamento del francese Mauger bleu e Mauger rouge nelle edizioni italiane presso Petrini. I due Mauger sono significativi nella storia della glottodidattica perché attestano, tra gli anni Sessanta e Settanta del Novecento, il passaggio da una grammatica delle parti del discorso a una grammatica delle strutture. In Italia si assisterà allo stesso movimento che è qui evocato per contestualizzare i Mauger nel mercato editoriale italiano.

PDF (Italiano)